• 『5つのR：環境再生のための物語』は、環境と社会福祉に尽力する実在の人々からインスピレーションを得た物語を集めたものです。
• 本書の著者であるグアダルーペ・カストレーナは、環境プロジェクトを継続させる上での学術界の役割を強調した。
• この式典は、著者の環境保護活動と教育活動への貢献を称える場ともなった。

アグアスカリエンテス自治大学が主催する第2回環境フェアの一環として、マリア・グアダルーペ・カストレーナ・エスパルサ氏による著書『5つのR：環境再生のための物語』が発表されました。エスパルサ氏は、この出版プロジェクトを通して、日々の決断が環境、動物、そして人々に与える影響について考える機会を提供しました。

著者は、家族、友人、同僚、学生らに囲まれ、書籍発売への反響に深い感動を表明し、アグアスカリエンテス市文化研究所からデジタル出版された本書は、実体験や、様々な分野で環境保全に貢献する身近な人々からインスピレーションを得た物語に基づいていることを強調した。その中でも、社会や環境問題に尽力し、しばしば見過ごされがちではあるものの、地域社会にとって不可欠な役割を果たしている市民たちを挙げた。

グアダルーペ・カストレーナ氏はプレゼンテーションの中で、この出版物はリサイクルや責任ある消費に関する従来の推奨事項を超え、消費主義、低価格商品の購入、動物実験といった日常的な行為の背後にある人間と環境への影響に焦点を当てることを目的としていると説明した。彼女は、本書の調査過程では、労働搾取、汚染、動物虐待に関する情報を検討したと述べ、これらもまた現代の環境問題の一部であり、より意識的で繊細なアプローチが必要だと付け加えた。

著者はまた、政治的または行政的な状況に関わらず、大学環境フェアのような取り組みが学術界の継続性を維持する上で重要であることを強調した。この点において、彼女は大学が環境教育と意識向上に関する継続的なプロジェクトを推進できる場としての役割を担っていることを強調した。

本書のプレゼンターの一人であるロシオ・カストロ・フェルナンデスは、グアダルーペ・カストレーナの経歴と一貫性を称賛し、彼女の作品は複雑なデータを深く人間的で分かりやすい物語へと昇華させ、環境問題を日常生活や生態系の悪化に対する集団的責任と結びつけることができると強調した。

カストロ・フェルナンデス氏は、この本は「5R」について異なる視点から考察しており、物質的な廃棄物だけでなく、人間関係、動物の扱い、そして現在の消費形態が社会に与える影響も中心に据えていると指摘した。

著者の姪であるミルドレッド・マリアナ・カストレーナ・バスケスもプレゼンテーションに参加し、この作品を「市民としての責任の表れ」であり、意識的で献身的な個人を必要とする生態系の一部として自分自身を捉えるよう促すものだと述べた。彼女は、カストレーナ・エスパルサがアグアスカリエンテス自治大学（UAA）の卒業生であり、中等教育センターの教授であり、アグアスカリエンテスの環境運動における最も著名な人物の一人であることを強調した。

イベント中、UAAは、企画開発総局の組織管理・品質部門を通じて、環境教育、国土の保護、そして生命と環境への敬意の文化の促進における功績を称え、グアダルーペ・カストレーナ・エスパルサ氏に賞を授与した。

この式典は、長年にわたり州内で自然保護、市民科学、環境教育プロジェクトを推進してきた生物学者の功績を称える場でもあった。鳥の祭典や地域活動などの企画運営を通して、彼女は社会と地域の生態系との結びつきを強化し、活動、教育、社会貢献を融合させた確固たる取り組みを築き上げてきた。

-000-

シウダード大学

 23 年 2026 月 XNUMX 日